'언어 한 줄 공부/영어' 카테고리의 글 목록
본문 바로가기
반응형

언어 한 줄 공부/영어4

설날을 영어로 뭐라고 할까? 음력 설날은 뭐라고 하지? 목차 설날 영어로 어떻게 표현할까? 가끔 우리나라의 명절인 설날을 Chinese New Year로 표현하는 분들이 있습니다. 흔히 아시아권이 아닌 서양권에서 많이 들을 수 있습니다. Chinese New Year는 중국 새해로 알고계시면되고, 우리나라의 설날은 다음과 같이 표현합니다. "Korean New Year" 또는 "Seollal" 설날 그 자체로 표현하셔도 됩니다 음력 설날은 어떻게 표현할까? 그렇다면 과연 음력 설날은 뭐라고 표현할까요? 양력은 "Solar Calendar" 음력은 "Lunar Calendar"이라고 합니다. 음력 설은 "Lunar New Year"으로 표현하시면 되겠습니다. 예문 Happy Korean New year! Happy Lunar New Year! Have a sa.. 2022. 2. 1.
[영어 한 줄 공부] #3 - I suppose we could take him to the zoo [영어 한 줄 공부] #3 - Harry Potter and the Sorecrer's Stone *해리포터와 마법사의 돌 _ Harry Potter and the Sorecrer's Stone *원서 정보 ISBN 9780545582889 원서 , 대본 비교 페투니아 이모는 동물원에 데려갈 수 있을 것 같아..그리고 얘를 차에 두고 떠나버리자 원서 "I suppose we could take him to the zoo" said Aunt Petunnia slowly, "..and leave him in the car..." 대본 이 대사는 없습니다. (1) I suppose we could take him to the zoo (1) I suppose - ~이겠지, ~이겠지요, 아마 그럴걸 I suppo.. 2022. 1. 21.
[영어 한 줄 공부] #2 - "Thirty-six," he said, looking up at his mother and father. "That's two less than last year." [영어 한 줄 공부] #2 - "Thirty-six," he said, looking up at his mother and father. "That's two less than last year." *해리포터와 마법사의 돌 _ Harry Potter and the Sorecrer's Stone *원서 정보 ISBN 9780545582889 원서 , 대본 비교 "36", 그가 말하길, 자신의 어머니와 아버지를 올려다보며 "작년보다 두개 적잖아!" 원서 "Thirty-six," he said, looking up at his mother and father. "That's two less than last year." 대본 "Thirty-six. Counted'em myself" "Thiry-six?! Bu.. 2021. 12. 29.
[영어 한 줄 공부] #1 - Harry Potter and the Sorecrer's Stone [영어 한 줄 공부] #1 - Harry Potter and the Sorecrer's Stone *해리포터와 마법사의 돌 _ Harry Potter and the Sorecrer's Stone *원서 정보 ISBN 9780545582889 원서 , 대본 비교 우리가 브리스톨 위를 날고 있을 때 그는 잠이 들었어 원서 He fell asleep as we was flyin' over Bristol. 대본 Little tyke fell asleep just as we were flying over Bristol. He (1) fell asleep as we was (2) flyin' over (3) Bristol. (1) fell asleep - fall asleep 잠들다 I fell asleep whi.. 2021. 12. 17.
반응형

TOP

TEL. 02.1234.5678 / 경기 성남시 분당구 판교역로